-
1 box-shaped module
-
2 three-dimensional block
Англо-русский строительный словарь > three-dimensional block
-
3 kitchen-sanitary building block module
блок объёмный caнитарно-кухонный
Объёмный блок, в котором размещены кухня и санитарный узел квартиры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kitchen-sanitary building block module
-
4 sanitary building block module
блок объёмный caнитарно-технический
Объёмный блок с установленным в нём оборудованием санитарного узла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary building block module
-
5 box-shaped module
блок объёмный замкнутый
Объёмный блок, образованный шестью панелями - нижней, боковыми и верхней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box-shaped module
-
6 closed space module
блок объёмный замкнутый
Объёмный блок, образованный шестью панелями - нижней, боковыми и верхней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed space module
-
7 lens-shaped three-dimensional block
блок объёмный линзовый
Объёмный блок, составленный из двух оболочек в виде шаровых сегментов, сомкнутых своими основаниями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lens-shaped three-dimensional block
-
8 box-shaped module open on top
блок-cтакан объёмный
Объёмный блок, имеющий только нижнюю и боковые панели
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box-shaped module open on top
-
9 box-shaped module open on bottom
блок-колпак объёмный
Объёмный блок, имеющий только боковые и верхнюю панели
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box-shaped module open on bottom
-
10 box-shaped module open on two sides
блок-труба объёмный
Объёмный блок с нижней, двумя боковыми и верхней панелями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
- bloc-ellule en «tuyau»
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box-shaped module open on two sides
-
11 three-dimensional block
блок объемный
Предварительно изготавливаемая часть объема строящегося здания жилого, общественного или производственного назначения (санитарно-техническая кабина, комната, квартира, бытовое помещение, трансформаторная подстанция и др.).
[СНиП I-2]
блок объёмный
Конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть объёма строящегося здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three-dimensional block
-
12 three-dimensional module
блок объемный
Предварительно изготавливаемая часть объема строящегося здания жилого, общественного или производственного назначения (санитарно-техническая кабина, комната, квартира, бытовое помещение, трансформаторная подстанция и др.).
[СНиП I-2]
блок объёмный
Конструктивный монтажный элемент, представляющий собой часть объёма строящегося здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three-dimensional module
-
13 building block module
-
14 box-shaped module open on two sides
объёмный блок «труба»Англо-русский строительный словарь > box-shaped module open on two sides
-
15 prefabricated room
-
16 WC-and-bathroom unit
-
17 three-dimensional module
1) Техника: гибкий производственный модуль для обработки объёмных деталей, модуль для проектирования объёмных деталей2) Строительство: объёмный блок, пространственный блок3) Архитектура: объёмный блок здания4) Автоматика: ГПМ для обработки объёмных деталей, модуль ( САПР) для проектирования объёмных деталейУниверсальный англо-русский словарь > three-dimensional module
-
18 room unit
-
19 box-shaped module
1) Строительство: объёмный блок2) Архитектура: объёмный блок здания -
20 building block module
1) Строительство: объёмный блок2) Архитектура: объёмный блок здания
См. также в других словарях:
блок объёмный caнитарно-кухонный — Объёмный блок, в котором размещены кухня и санитарный узел квартиры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN kitchen sanitary building block module DE Küche Bad Zelle … Справочник технического переводчика
блок объёмный caнитарно-технический — Объёмный блок с установленным в нём оборудованием санитарного узла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN sanitary building block module DE Sanitärzelle FR bloc… … Справочник технического переводчика
блок объёмный замкнутый — Объёмный блок, образованный шестью панелями нижней, боковыми и верхней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN box shaped moduleclosed space module DE geschlossene… … Справочник технического переводчика
блок объёмный линзовый — Объёмный блок, составленный из двух оболочек в виде шаровых сегментов, сомкнутых своими основаниями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN lens shaped three… … Справочник технического переводчика
блок-cтакан объёмный — Объёмный блок, имеющий только нижнюю и боковые панели [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN box shaped module open on top DE oben offene Raumzelle FR bloc cellule… … Справочник технического переводчика
блок-колпак объёмный — Объёмный блок, имеющий только боковые и верхнюю панели [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN box shaped module open on bottom DE Raumzelle in Glockenform FR bloc… … Справочник технического переводчика
блок-труба объёмный — Объёмный блок с нижней, двумя боковыми и верхней панелями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN box shaped module open on two sides DE Raumzelle in Röhrenform FR bloc ellule en «tuyau» … Справочник технического переводчика
Блок объёмный замкнутый — – объёмный блок, образованный шестью панелями – нижней, боковыми и верхней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок объёмный линзовый — – объёмный блок, составленный из двух оболочек в виде шаровых сегментов, сомкнутых своими основаниями. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БЛОК ОБЪЁМНЫЙ ЗАМКНУТЫЙ — объёмный блок, образованный шестью панелями нижней, боковыми и верхней (Болгарский язык; Български) затворен обемен блок (Чешский язык; Čeština) uzavřený prostorový dílec (Немецкий язык; Deutsch) geschlossene Raumzelle (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
БЛОК ОБЪЁМНЫЙ CAНИТАРНО-КУХОННЫЙ — объёмный блок, в котором размещены кухня и санитарный узел квартиры (Болгарский язык; Български) санитарно кухненски обемен блок (Чешский язык; Čeština) prostorový dílec s kuchyní a bytovým jádrem (Немецкий язык; Deutsch) Küche Bad Zelle… … Строительный словарь